Skip to content

기도인연합기도인연합

미국 기도회원 기고  

 

선교는 우리 모두의 일입니다.

 

진 미즈 (Gene Meese) / 펄부룩 교회

Elder, Fallbrook Seventh-day Adventist Church   

 

복음 전도는 우리 모두의 사업입니다.

복음전도는 저에게 매우 소중합니다. 왜냐하면 저는 그것이 예수님께 매우 소중하다는 것을 믿기 때문입니다.

사실 나는 그것이 우리가 참여할 수있는 가장 중요한 주제 중 하나라고 믿습니다.

예수님은 이 땅을 떠나 천국으로 돌아가실 때 우리에게 명령을 주셨습니다.

그것은 제안이 아니였고 우리에게 전진하라는 명령이었습니다.

이 명령은 모든 신자들에게 주어졌으며, 사람들을 하나님 나라로 인도하는데, 하나님의 말씀을 나누는데, 그리고 사람들을 하나님의 나라 안으로 들어오게 하는 침례 주는 것에, 활발히 참여해야 합니다.

우리는 이것을 성취하기 위한 모든 힘이 약속 되었으므로 우리는 바쁘게 움직여야합니다.

 

제 아내와 저는 몇 개월 전에 이 부름에 강한 끌림을 느꼈습니다. 사실은 일년 전에 메사츠세트 남 란카스타, 아틀란틱 유니온 대학 캠퍼스 동북 복음전도 훈련학교(NETS)에 신청할 때였습니다.

집에서 해야 할 일 때문에 올해까지 학교에 올 수 없었습니다.

마침내 학교에 와서 우리는 수업에 참석하여 성경공부를 주는 법을 배우고 또한 성경공부를 위한 전도훈련을 받았습니다. 

우리의 일상적인 생활을 내려놓고 다시 학생 신분으로 메사추세츠로 떠나는 일이 쉽지는 않았습니다. 그러나 그것은 훌륭했고 매우 보람이 있었습니다! 

 

복음전도를 배우는데 관심 있으신 분은 우리가 교과로 사용했던 몇 권의 책들을 읽으시길 권하겠습니다. 

그 책들은 빨리 읽히며 곧바로 핵심에 대해 말합니다. 

마크 핀리의 "하나님을 위하여 세상을 빛추세요" 와 "하나님의 종말을 위한 선교를 완수하십시오" 그리고

루이스  R. 토레즈의 '그리스도를 위한 결정들' 이란 책입니다.

다른 것들도 있지만 시작으로 이 책들은 전도에 대한 긴박감을 갖게 합니다. 

 

물론 가장 중요한 것은 그리스도와 관계 그리고 성령님의 인도인데, 그러기위해 이 책들이 있습니다.

이 책들은 이 사역의 준비를 위한 도구가 됩니다.  결과를 보기위해 준비해야하고 하나님께 연결되어야 합니다.   

제가 가장 좋아하는 작가 중 한 사람은 전도와 성경 공부에 관해 많은 언급을 했습니다. 그러나 제가 가장 좋아하는 말은 '그리스도의 영에 의해 통제받고, 그 일을 위해 훈련 받고 교육받은 한 명의 일군이 약한 믿음과 결핍된 지식으로 나가는 10 명의 일군 보다 훨씬 더 많이 성취 할 것이다' 입니다. 

 

매사추세츠 전도 활동을 하는 동안 저는 상처 받고 적어도 제가 그들과 그들의 필요를 위해 기도할 수 있는지 물을 때까지 여전히 듣기 꺼려하는 많은 영혼들을 만났습니다. 

단지 간단한 기도로 많은 사람들이 눈물을 흘리고 배려에 감사할 것입니다.

세상은 상처 받고 있으며 우리는 그 상처에 대한 해답을 갖고 있습니다.

만약 우리가 받은 진리를 나누지 않는다면 우리에게 무슨 일이 일어날까요.

만약 내가 한영혼의 가치를 알았고 무엇을 해야 할 줄 알았었다면 나는 주님께 훌륭한 봉사를

해왔을 것이라며 여러 해 동안의 그 무지와 믿음의 부족함으로 괴로워 해 왔습니다.

한 고독한 영혼의 가치는 예수님의 희생에서 볼 수 있습니다. 예수님께서 그분과 영원을 함께 할 한영 혼을 위해 오실 수 있었기 때문입니다. 그 사실이 많은 것을 저에게 알려 줍니다. 

한영혼의 가치는 또한 영원의 놀라운 가치이며 거기에 있어야 할 것입니다.

또한 그리스도의 거대한 사랑과 우리를 향한 그분의 애정을 엿볼 수 있습니다.

 

만약 우리가 그분의 인도를 따른다면 성령께서는 우리를 여러 방면으로 사용하실 겁니다.

어느 날 저녁에 내가 한 집을 방문하려고 하고 있었을 때 등 뒤에서 비명 소리를 들었습니다. 

돌아보니 한 젊은 여자가 층계를 빨리 올라오면서 나를 잡고 도와 달라고 간청 했습니다. 

내가 무엇을 도와줄 수 있는지 묻는 그 순간 아래 계단에 한 남자가 서 있었습니다. 

생각지도 않게 한 가정의 싸움에 관여하게 되었는데, 내가 할 수 있는 것은 조용히 

하나님의 지혜를 구하는 것이었습니다.

그가 나를 보았을 때, 그는 얼어붙었고 깜짝 놀랐습니다.

그는 나와 얽힐려는 생각도 없었고 내가 본 그 두려움은 나의 키 때문이 아니였습니다.

나는 전사도 싸우는 사람도 아닌데 그는 한 거인을 대면하고 있는 것 처럼 보였 습니다.

나는 이러한 때에 하나님의 보호와 은혜에 감사합니다.

그는 즉시 떠나갔습니다.

사라라는 이름의 그녀에게 무슨 일이 있었는지 물었습니다. 

남자친구가 그녀를 구타해서 그로부터 떠나기를 원했습니다.

나는 그녀가 괜찮은지 물었고, 그녀는 단지 거기에 서서 떨고 있었습니다.

나는 그녀의 상황과 그녀를 위해 기도할 수 있는지 물었는데, 그녀는 제발해 달라고 했습니다.

그녀가 받고 있는 대접에 대한 신의 보호와 이 상황에 하나님께서 개입하시길 

요청한 후, 나는 그녀가 성령을 받고 그녀가 직면하고 있던 긴장과 문제를 해결하는 데 

필요한 모든 일을 할 수 있는 용기를 갖기를 기도했습니다.

기도가 끝난 후 그녀를 보았는데 그녀는 흐느껴 울며 떨고 있었고, 시간을 내어 

그녀와 함께 기도해 주어서 감사하다고 하였습니다.

나는 하나님께서 그녀를 보호해 주실 것이라고 말하며 그녀가 이 상황을 

도와 달라고 하나님께 요청해야 한다고 했습니다.

그녀는 동의했고 나는 그녀와 그녀의 집으로 향했습니다.

도중에 그 남자 친구는 아버지 나 친척처럼 보이는 사람과 함께 왔습니다.

그들은 나에게 다가왔고 우리는 이야기 했습니다.

하나님께서 당신과 함께 하실 것 이며 보호해주실 것이라고 이야기하고 다시 괜찮냐고 물었는데 괜찮다고 해서 제 일을 계속하기 위해  그 자리를 떠났습니다.

사라와 함께 아마 이삼십 분을 소요했지만 그들과 함께 예수님을 조금이나마 나눈 것에 대해 감사했습니다.

 

또 한번은 제가 어떤 집을 방문했을 때 입니다. 제가 다가간 그 사람은 제가 그를 위해 기도할 때까지 관심이 없다고 말한 사람이었습니다.   

기도 후 그는 부드럽게 말하면서 우리가 하고 있는 일에 감탄했고, 같은 일을 하고 싶다고 했습니다.

사실 그는 그리스도를 위해 봉사하는 목회자가 되기 위해 공부하고 있었습니다.

우리는 오순절 교회 목사님이 그에게 우리의 성경공부에 대해 조심하라고 경고하기 까지 여러 주 동안 공부했지만 

그 후엔 할 수 없었습니다.

오, 목회자들이 그들 자신들이 취하고 있는 책임은 그들이 말하고 있는 것을 알지 못하며 

부정적인 것들을 말하는 것입니다. 

그들은 전혀 확인하지 않습니다, 그들이 옳은지 확인하지 않고 단지 그들 교회의 

신자를 잃을 수도 있다는 두려움과 무지 속에서 말합니다.

예수께서는 맹인이 맹인을 인도하게 되면 둘 다 도랑에 떨어질 것이라고 말씀 하셨습니다.

 

제가 방문한 한 젊은 여자는 분명히 망가져 있었지만 아직 성경 공부는 할 수 있었습니다.

우리는 말하는 가운데 그녀가 최근에 이혼했고 싱글 맘이며 교회에 적을 두지 않고 있다는 것을 알게됬습니다. 

이혼은 그녀의 인생을 파괴 시켰고 그녀는 깊은 우울증에 빠져있었습니다.

성경 공부를 시작하기까지 몇 주가 걸렸습니다.

우리는 그녀를 기운 나게 하기 위해 함께 공부하게 될 곳으로 공부대신에 

한 주일 그녀에게 꽃을 가져 왔습니다.

우리가 학교를 떠났을 때, 우리가 배정 되었던 교회가 이어받아 그녀와 함께 공부했습니다.

오직 영원속에서 우리가 이 세상에서 가진 많은 접촉의 결과를 알게 될 것입니다.  

때때로 우리는 씨를 심습니다.

때때로 우리는 추수합니다. 그러나 중요한 것은 우리가 무언가을 하고 있다는 것입니다. 

 

우리에게 배정 된 지역의 중심가를 걷다가 우리가 하고 있는 일에 성령께서 중재 해주시길 기도하기위해 멈췄는데 한 남자가 다가와 우리가 하고 있는 것에 대해 물었습니다. 

우리가 사실을 말 하자 그 사람은 함께 기도하길 원했고 우리는 마을 큰 시장 입구 바로 옆에서 잠시 기도했습니다. 

기도가 끝났을 때, 우리는 그의 전화 번호를 얻었고 몇 주 후에 시작할 모임에 대해 말했습니다.

그는 고마워하면서 그의 길을 갔습니다.  

기꺼이 주님을 위해 나가려한다면, 일이 일어날 것입니다.

심은 씨앗은 영광 가운데서 만 알려질 것입니다.

  

내 아내와 내가 세탁실에서 옷을 빨때, 은퇴 한 해병을 만나 그와 대화를 나눴습니다. 

나는 그에게 그리스도를 나눌 기회를 가졌지만 그 지역은 아주 자유주의 적인 곳이라 인지 

그와 그 부인은 종교에 관심이 없었습니다.   

나는 그들을 위해 기도 할 것이고, 그들이 회피하고 있는 것을 찾을 수도 있을 것이라고 말했습니다. 

그들은 평안히 떠났고, 언젠가는 왕국을 위한 모종이 될 것이라는 희망 속에서 그들을 위해 기도했습니다.

 

그리스도를 위해 적극적으로 활동하는 것의 중요성과 절박함은 우리 자신의 영혼을 위해 긴요하다는 것입니다.

우리는 예수님을 구세주로, 구속자로 받아들임으로 구원받을 것입니다.

우리는 그분의 왕국의 일부가 될 것입니다. 왜냐면 우리는 예수님을 너무나 사랑하였고 우리는 그 사랑에 힘입어 우리를 위해 그의 생명을 바친 훌륭한 구원자를 다른 사람들과 나눌 수 있기 때문입니다.

영원한 왕국에 소속되길 원하십니까?

그 가치는요?

무슨 보물이 그것과 비교 될 수 있을까요?

나는 그곳에 있고 싶습니다. 여러분들도 그러길 원하는 걸 확신합니다.

우리는 어떻게 이루어질지 알 수 없지만 우리가 이 일을 끝내기 위해 필요한

모든 것을 예수님이 우리에게 주실 것이라고 믿고 일합시다. 

오직  하나님의 능력을 통해서만 우리는 성공할 것이며 진실로 승리를 이미 이루었다고 믿습니다 !!!

구주와 그분의 사업을 위해 일함으로 신의 축복 있기를 바랍니다.

 

(역: 류복례)

 

 

 

 

 

 

Evangelism is Everybody’s Business

 

            The subject of evangelism is very dear to me, because I believe it is very dear to Jesus.  In fact I believe it is one of  the most important subjects we can be involved in. Jesus gave us a COMMAND as He left this earth to return to heaven.  It wasn’t a suggestion, it was our marching orders.  The command was given to All believers, and we must be involved in some active way in bringing people to the Kingdom, to share the word of God with others, and to baptize people into God’s kingdom.  We have been promised ALL POWER to accomplish this, so we need to get busy.

            My wife and I felt the tug of this call several months ago, actually over a year ago when we applied to go to NETS, Northeast Evangelism Training School, which was in South Lancaster, Massachusetts on the campus of Atlantic Union College. Because of duties at home, we weren’t able to come to the school until this year.  When we did finally get to come, we went to classes and also did outreach training for bible work, learning how to give Bible studies. It was not easy dropping our regular life to go back to Massachusetts to become a student again. BUT it was wonderful, and very rewarding!

            For anyone interested in learning more about evangelism, I would suggest reading several books, that we used as textbooks in our class.  They are quick reading and straight to the point. “Light Your World for God’, and ‘Fulfilling God’s End Time Mission’ by Mark and Ernestine Finley, and ‘Gaining Decisions for Christ’ by Louis R. Torres’.  There are others, but to start, these give the sense of urgency, and the tools one needs to start. 

            Of course the most important thing is for a person to be close to Christ and to have the Holy Spirit guiding, and that is the reason for the books. They give the tools to prepare for this ministry. We must be ready and connected to God to expect to see results. One of my favorite authors has many statements about evangelism and Bible work, but my favorite is ‘ONE WORKER WHO IS TRAINED AND EDUCATED FOR THE WORK, WHO IS CONTROLLED BY THE SPIRIT OF CHRIST, WILL ACCOMPLISH FAR MORE THAN TEN LABORERS WHO GO OUT DEFICIENT IN KNOWLEDGE, AND WEAK IN FAITH’.

            While in our outreach ministry in Massachusetts I met many souls that were hurting and still  unwilling to listen, at least until I asked if I could pray for them and their needs. Many would cry and thank me for caring, just for  a simple prayer. The world is hurting, and we have the answer to that hurt. What will happen to us if we don’t share the truth that we have been given. I have agonized over many years of ignorance and lack of faith that I could have given in good service to the Lord if I had known what to do and understood the value of a single soul. The value of one solitary soul can be seen by the sacrifice that Jesus made for him, for He would have come for ONE soul to spend eternity with Him, which shows me many things. The value of one soul, also the incredible value of eternity and to be there. It also gives a glimpse of the vast love of Christ and His affection toward us.

            The Holy Spirit will use us in many ways if we are open to His leading. One evening I was going to a door to speak with the person living there, and I heard a scream behind me. I turned and saw a young lady running up the steps and she grabbed me pleading with me to help her. I asked what I could do for her and at that moment a man was at the steps below us. I had become inadvertently involved in a domestic dispute, and all I cold do was to silently pray for God’s wisdom. When he saw me, he froze and the look on his face was one of consternation. He had no desire to get involved with me and the fear I saw was not because of my stature. I am not a warrior, or a fighter, but he looked like he was facing a giant. I am thankful for God’s grace and His protection in times like that one.  He immediately left and went away. I asked the young lady her name, to which she replied Sarah, and I asked her what was happening. Her boyfriend was beating her and she just wanted to get away from him. I asked if she was okay, and she just stood there shaking. I asked if I could pray for her and her situation, and she said ‘please’. After asking God to intervene in this situation and to give Sarah Divine Protection from the treatment she had been receiving, I prayed for her to receive the Holy Spirit and to have courage to do whatever was necessary to relieve the tension and problems she was facing.  When I finished praying, I looked at her, and she was sobbing and shaking, thanking me for taking the time and praying with her. I told her that God would protect her, but she needed to ask God for help in this situation. She agreed and I walked her back towards her home. On the way, the boyfriend came with someone that looked like a father or relative. They walked up to me and we spoke. I said God be with you and protect you, and I asked Sarah once again if she was okay, and she said that she was, and at that point I left to continue my work. I spent probably 20-30 minutes with Sarah, but I was thankful for the opportunity to share even a little of Jesus with them.

            Another time I went to the door, and spoke with a man that said he wasn’t interested, that is until I prayed for him. At this point he softened and said that he admired what we were doing, and that he would like to do the sane thing. In fact, he was studying to be a minister in the service for Christ. We started a bible study that lasted for weeks, until his Pentecostal pastor warned him to beware of our studies, and he was not available after that. Oh, the responsibility that shepherds have taken on themselves, by saying negative things and not knowing what they are saying.  They never check, they only say in ignorance and fear of losing a subject from their church, without checking to see if they are right. Jesus said that the blind would lead the blind and both would fall into a ditch.

            Another young lady I met at the door was obviously shattered, and yet she was open to bible studies. We talked with her to find out she was recently divorced, and a single mother, and without a church.  The divorce had decimated her life, and she was in deep depression.  It took a couple of weeks before we could start the studies. We even brought her flowers one week in lieu of a study to bring up her spirits to where we could study together. When we left the school, the church that we had been assigned to took over the studies with her. Only in eternity will we know the outcome of many of our contacts in this life.  Sometimes we plant seed. Sometimes we harvest. But the important thing is that we are DOING SOMETHING.      

            We were walking down a Main Street in the area where we were assigned, and stopped to pray, asking to Holy Spirit to intercede in the work we were doing, and a man came up and asked what we were doing. When we told him, he wanted to join in the prayer, and so we prayed for a time, right there next to the entrance of a large market in town. When we were done, we got his phone number and told him of the meetings that would be starting in a few weeks. He was thankful and went on his way.  If you are willing to step out for the Lord, things will happen. The seeds that are planted will only be known in glory.

            My wife and I were in a laundromat doing our wash, and I met a retired marine and struck up a conversation with him.  I had the opportunity to share Christ with him, however that part of the country is very liberal, and he was not interested in religion, nor his wife. I told them I would pray for them and that they might find the one that they were avoiding. They left in peace, and I did pray for them in the hopes that one day, that would be a seedling for the kingdom.

            The most important thing that I can say is that the urgency and importance of becoming active for the sake of Christ is imperative for our own souls. We are going to be saved  by our acceptance of Jesus as our savior and redeemer, but we also will be part of His kingdom because we loved Him so much that we were compelled by that love to share with others the wonderful savior that gave His life for us.  Don’t you want to be part of a kingdom that will last forever? What would it be worth? What treasure on can match that? I want to be there, and I’m sure that you want to be also. Let us work and believe that Jesus will give us whatever we need to finish this work, even we can’t see HOW it could possibly be done. Only through the power of God will we succeed and truly believe THE VICTORY IS ALREADY WON!!! God Bless You as you work for the Savior and His cause.

 

번호 제목 날짜 조회 수
351 국제재림기도인 연합성회 (APC2017) 구룹 토의 시간 주제 2017.08.14 75
350 8월 연합기도모임 공고 2017.08.14 74
349 2017 재림기도인연합성회 강사 / 간증자 (II) 2017.08.12 244
348 기도인연합 2017 년 5 월 정기모임 소식 2017.08.12 60
347 연합회보 2017 년 5 월 (발췌문) 2017.08.12 60
346 2017 국재림기도인연합성회 기념 출판 영의 세계와 그 투쟁 (II) 2017.08.12 62
345 2017 재림기도인연합성회를 앞두고 - 김상도 / 기도인연합 2017.08.12 64
344 연합회보 2017 년 4 월 (발췌문) 2017.07.07 91
343 2017 재림기도인연합성회 강사 / 간증자 (I) 2017.07.07 98
342 기도인연합 2017 년 4 월 정기모임 소식 2017.07.07 109
341 연합회보 2017 년 3 월 (발췌문) 2017.06.12 106
340 2017 국재림기도인연합성회 기념 출판 : 영의 세계와 그 투쟁 (I) 김명호 / 기도인연합 2017.06.12 131
339 기도인연합 2017 년 3 월 정기모임 소식 2017.06.12 109
» 미국 기도회원 기고 : 선교는 우리 모두의 일입니다 - 진 미즈 (Gene Meese) / 펄부룩 교회 2017.06.12 107
337 2017 재림기도인연합성회 참여 권장의 글 - 다니엘의 기도를 드려야 할때 - 조경신 / 기도인연합 2017.06.12 101
336 2017 국제재림기도인 연합성회 참여 권장: 베리 블렉 / 미상원 원목 (Barry C. Black / Chaplain of the United States Senate) 2017.04.21 187
335 기도인연합 2017 년 2 월 정기모임 소식 2017.04.21 125
334 종교자유 활동을 위한 기도요청 - 송웅규 / 종교자유와 기회평등을 위한 모임 2017.03.29 133
333 2017 재림기도인연합성회 참여 권장의 글 - “시온이여 여호와의 길을 예비하라” 김동준 / 기도인연합 2017.03.29 128
332 최고의 특권과 영광, 최대의 보람과 기쁨! 2016년 인도 선교[제 11차] 보고 - 안천수 / 오아시스 세계 선교회장 2017.03.29 143

Prayer Coalition TEL: 619-758-4006 • FAX: 858-909-8214

기도인연합

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소